Приключения Робинзона Крузо

В данном издании текст всемирно знаменитого романа Даниэля Дефо «Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо» в переводе Л.А. Мурахиной-Аксеновой приведен полностью, без сокращений, которые долгое время заставляли воспринимать первую часть этой дилогии исключительно как детскую книгу. Вторая часть романа практически незнакома отечественному читателю. В оформлении издания использованы рисунки талантливого английского иллюстратора и графика Уолтера Стенли Пейджета.

ПРЕДИСЛОВИЕ – 5

Часть первая. ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО, МОРЯКА ИЗ ЙОРКА, ПРОЖИВШЕГО ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ ЛЕТ В ПОЛНОМ ОДИНОЧЕСТВЕ НА НЕОБИТАЕМОМ ОСТРОВЕ У БЕРЕГОВ АМЕРИКИ БЛИЗ УСТЬЕВ РЕКИ ОРИНОКО, КУДА ОН БЫЛ ВЫБРОШЕН КОРАБЛЕКРУШЕНИЕМ, ВО ВРЕМЯ КОТОРОГО ВЕСЬ ЭКИПАЖ КОРАБЛЯ КРОМЕ НЕГО ПОГИБ; С ИЗЛОЖЕНИЕМ ЕГО НЕОЖИДАННОГО ОСВОБОЖДЕНИЯ ПИРАТАМИ, НАПИСАННЫЕ ИМ САМИМ.

ГЛАВА 1 – 15
Мое происхождение. — Буря в ярмутском рейде. — Путешествие в Гвинею. — Плен. — Побег. — Знакомство с неграми. — Встреча с португальским кораблем. — Бразильская плантация. — Ураган. — Кораблекрушение.

ГЛАВА II – 54
Мой плот. — Посещения корабля. — Мое жилище. — Утешительные размышления. — Дневник. — Хозяйственные дела. — Неожиданная жатва. — Землетрясение и ураган. — Жестокая лихорадка. — Мысли больного. — Новые открытия. — Годовщина кораблекрушения.

ГЛАВА III – 95
Путешествие поперек острова. — Вторая годовщина. — Новые работы. — Мародеры. — Последние операции. — Гончарное производство. — Устройство лодки. — Признательность. — Разбор тряпья. — Попытка мореплавания. — Счастливое избавление. — Мой придворный штат. — Ужас.

ГЛАВА IV – 130
Предосторожности. — Ужасное открытие. — План против дикарей. — Подавленный ужасом. — Пещера.— Новые страхи. — Фонарь. — Посещение корабля, потерпевшего крушение. — Новые проекты. — Засада. — Битва с дикарями.

ГЛАВА V – 162
Пятница. — Его воспитание. — Беседы с ним. — Начатки религии. — Новая лодка. — Еще дикари. — Нападение на них. — Отец Пятницы. — Итоги битвы. — Планы путешествия. — Благоразумие испанца. — Отправление послов.

ГЛАВА VI – 193
Корабль. — Высадка англичан. — Предложение им услуг. — Посещение ими моего укрепления. — Меры предосторожности. — Новая высадка. — Наказание мятежников. — Я — губернатор острова. — Взятие корабля. — Благодарность капитана. — Отъезд. — Прибытие на родину.

Часть вторая. ДАЛЬНЕЙШИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО, СОСТАВЛЯЮЩИЕ ВТОРУЮ И ПОСЛЕДНЮЮ ЧАСТЬ ЕГО ЖИЗНИ, И ЗАХВАТЫВАЮЩЕЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ЕГО ПУТЕШЕСТВИЙ ПО ТРЕМ ЧАСТЯМ СВЕТА, НАПИСАННЫЕ ИМ САМИМ.

ГЛАВА 1 – 219
Встреча со старым капитаном португальского корабля. — Подготовка к отъезду. — Нападение волков. — Проделка Пятницы с медведем. — Битва с волками. — Два племянника. — В поисках новых приключений. — Подготовка к отъезду. — Пылающий корабль. — Благодарность капитана. — Просьба потерпевших. — Голодающий экипаж. — Прибытие на остров.

ГЛАВА II – 270
Пребывание на острове. — Рассказ испанца о проделках англичан. — Новый мятеж. — Кровавая ссора. — Западня. — Притворная покорность. — Ложное предположение. — Битва дикарей. — Три пленника. — Судебное разбирательство. — Действия губернатора. — Интересный обмен. — Лотерея. — Роковое любопытство. — Горящие хижины. — Ужас дикарей. — Три новых пленника. — Новый набег индейцев. — Ожесточенная погоня. — Индейцы сдаются. — Восстановление хижин.

ГЛАВА III – 317
Несколько слов об испанцах. — Прошедшие бедствия. — Полное согласие. — Раздача орудий. — Молный груз. — Французский священник. — Новый миссионер. — Религиозное увещание. — Свадьбы. — Обращение Уилла Аткинса.

ГЛАВА IV – 343
Трогательная беседа. — Новое обращение. — Крещение жены Аткинса. — Еще свадьба. — Окончательный раздел. — Находка Библии. — Мучения голода. — Новое приключение. — Смерть Пятницы. — Возвращение в Бразилию. — Отъезд в Индию.

ГЛАВА V – 363
На Мадагаскаре. — Стычка с туземцами. — Резня. — Пожар в индийской деревне. — Мятеж. — Счастливая неудача. — Новый союзник. — Встреча с пушкарем. — Погоня и сражение. — Новые опасности. — Легкий успех. — Болтливый лоцман. — На пути в Китай. — В Средиземной империи. — Отъезд в Сибирь.

ГЛАВА VI – 393
Монгольская степь. — Встреча с татарами. — Украденный верблюд. — Вторая встреча. — Трудный переход. — Идол. — Посреди пустыни. — В Сибири. — Опальный вельможа. — Новая пустыня. — Избавление от опасности. — Прибытие в Архангельск. — Возвращение в Англию.