0 0 оценок

Единый живоносный источник. Статьи о церковнославянском языке

Афанасьева Наталия

Автор:

Афанасьева Наталия

Страниц:

384 стр. , бумага офсетная

Размер:

2 х 1.4 х 0.2 см

Количество в пачке:

Вес:

449

ISBN:

978-5-6049036-4-3

Переплет:

твердый

Тираж:

1 000

Гриф:

Р24-419-0422

Издатель:

Новолетие , 2025 г.

Артикул:

182630

1 122 ₽

Добавить в корзину

Купить Единый живоносный источник. Статьи о церковнославянском языке с оптовой скидкой можно при заказе любых позиций на сумму от 10 000 рублей.

В сборник вошли статьи о церковнославянском языке и славяно-византийской гимнографии Наталии Афанасьевой, преподавателя Московской духовной академии, автора «Учебника церковнославянского языка», опубликованные в разное время и в разных источниках.

«Дух праздности унылой...» – 7
Единый живоносный источник. О церковнославянском языке – 14
Сокровищница церковного слова – 44
Миръ мiрови подаждь, Человеколюбче! – 54
О Проекте документа «Церковнославянский язык в жизни Русской Православной Церкви XXI века» – 68
О «певческом» переводе Херувимской песни на русский язык и малорусское наречие архиепископа Тульчинского и Брацлавского Ионафана (Елецких) – 88
Экзегетика Священного Писания в поэтической образности славяно-византийской гимнографии – 114
Оброщение червленицы как традиционный образ славяно-византийской гимнографии – 148
Многозначность поэтического слова в контексте славяно-византийской гимнографии – 184
▪ I. Славянские соответствия греческим лексемам с корнем... – 189
▪ II. Греч.... и его славянские соответствия – 236
Особенности следования кирилло-мефодиевской традиции при переводе богослужебных текстов с греческого языка на церковнославянский в XXI веке – 294
Служба преподобнаго и богоноснаго отца нашего Паисия Святогорца, поемая 29-го иуния. Творение митрополита Едесскаго Иоиля – 314
Служба преподобнаго и богоноснаго отца Илариона – 346